freisetzen

freisetzen
herauslösen

* * *

frei||set|zen 〈V. tr.; hat
1. aus einer Bindung lösen
2. 〈beschönigend〉 Arbeitskräfte \freisetzen entlassen
● Energie, Fähigkeiten \freisetzen

* * *

frei|set|zen <sw. V.; hat:
a) (Physik, Chemie, Med.) aus der bisherigen Bindung lösen:
Energie, Radioaktivität, Hormone f.;
Ü bestimmte Finanzmittel f.;
Emotionen, Gefühle, Hass f. (provozieren);
b) (verhüll.) (Arbeitskräfte) entlassen:
Mitarbeiter f.

* * *

frei|set|zen <sw. V.; hat: a) (Physik, Chemie, Med.) aus der bisherigen Bindung lösen: Energie f.; Die Bombe würde ... eine Neutronendosis von 8 000 Rad f. (elan 2, 1980, 7); Ü Allein der Verzicht auf das BRD-Projekt Jäger 90 würde Finanzmittel von ... 100 Milliarden f. (Freie Presse 9. 2. 89, 5); Emotionen, Gefühle, Hass f. (provozieren); hatte die Revolution ... die explosiven Kräfte des modernen Nationalismus freigesetzt (Fraenkel, Staat 211); Sindona, ... gegen hohe Kaution freigesetzt (auf freien Fuß gesetzt), verschwand (Weltwoche 17. 5. 84, 21); b) (verhüll.) (Arbeitskräfte) entlassen: unsre Unternehmen begannen erneut, Beschäftigte freizusetzen (CCI 1, 1986, 21); Schon jetzt ersetzen die Computer die Arbeitskraft von einer Milliarde Menschen. Was sollen die in Zukunft freigesetzten, überflüssigen Arbeiter ... tun? (Vaterland 27. 3. 85, 5).

Universal-Lexikon. 2012.

Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • freisetzen — V. (Mittelstufe) etw. aus einer Verbindung lösen und freigeben Beispiel: Bei dieser Reaktion wird Energie freigesetzt. freisetzen V. (Aufbaustufe) jmdn. fristlos entlassen, feuern Synonyme: herauswerfen (ugs.), herausschmeißen (ugs.),… …   Extremes Deutsch

  • freisetzen — 1.freilassen,befreien,freibekommen,erlösen,dieFreiheitschenken 2.entlassen,beurlauben,suspendieren,freistellen,entbinden …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • freisetzen — frei|set|zen (aus einer Bindung lösen); Energie, Kräfte freisetzen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • freisetzen — frei·set·zen (hat) [Vt] meist etwas wird freigesetzt geschr; etwas löst sich aus einer Bindung oder entsteht als Folge eines chemischen, physikalischen usw Vorgangs <Sauerstoff, Wasserstoff, Wärme, Energie, Strahlen>: Bei dem Brand in der… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unbeabsichtigtes Freisetzen — (n), unbeabsichtigtes Auslösen (n) eng accidental release …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Herbeiführen einer Explosion durch Kernenergie — Das Herbeiführen einer Explosion durch Kernenergie ist eine Straftat des deutschen Strafrechts. Da keine gesonderten Regelungen im Atomgesetz vorhanden sind, wurde die Regelung in § 307 StGB aufgenommen. Das Delikt gehört zu den… …   Deutsch Wikipedia

  • Caged-Verbindungen — (engl. cage Käfig) sind chemische Verbindungen, die bei Bestrahlung mit Licht bestimmter Wellenlängen eine andere Substanz freisetzen. Die deutsche Übersetzung Käfigverbindung für diese Stoffe ist im wissenschaftlichen Sprachgebrauch nicht üblich …   Deutsch Wikipedia

  • Atombombenexplosion — Explosion von Upshot Knothole Badger auf der Nevada Test Site Kernwaffenexplosionen (auch Atomexplosionen, Kernexplosionen) sind die mächtigsten von Menschen verursachten Explosionen. Sie werden durch die Zündung von Kernwaffen ausgelöst. Im… …   Deutsch Wikipedia

  • Atomdetonantion — Explosion von Upshot Knothole Badger auf der Nevada Test Site Kernwaffenexplosionen (auch Atomexplosionen, Kernexplosionen) sind die mächtigsten von Menschen verursachten Explosionen. Sie werden durch die Zündung von Kernwaffen ausgelöst. Im… …   Deutsch Wikipedia

  • Atomexplosion — Explosion von Upshot Knothole Badger auf der Nevada Test Site Kernwaffenexplosionen (auch Atomexplosionen, Kernexplosionen) sind die mächtigsten von Menschen verursachten Explosionen. Sie werden durch die Zündung von Kernwaffen ausgelöst. Im… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”